CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE INTEL

IMPORTANTE - LEIA ANTES DE COPIAR, INSTALAR OU USAR.

Não copie, não instale nem use este software ou qualquer material associado (coletivamente o “Software”) fornecido sob este contrato de licença (“Contrato”) antes de ler cuidadosamente os termos e condições a seguir.

Ao copiar, instalar ou usar o Software, você indica que concorda em se submeter aos termos deste Contrato. Se não concordar com os termos deste Contrato, não copie, não instale nem use o Software.

# LICENÇAS:

Note o seguinte:

- A “Licença de Site” a seguir aplica-se aos administradores de rede ou de sistema.
- A “Licença para usuário único” se aplica aos usuários finais.
- A “Licença para fabricantes de equipamentos originais (OEM)” se aplica a tais fabricantes.

LICENÇA DE SITE. Você poderá copiar o Software nos computadores da sua empresa, para uso na sua empresa, e poderá fazer um número razoável de cópias de backup do Software, de acordo com as seguintes condições:

1. Este Software é licenciado para uso apenas em conjunto com (a) componentes físicos Intel e (b) dispositivos virtuais (“emulados”) que aparecem como produtos Intel para sistemas operacionais Guests (convidados) que rodam em máquinas virtuais. Nenhum outro uso do Software, inclusive, mas sem se limitar a, o uso com produtos não Intel, é licenciado sob este contrato.
2. Em conformidade com todos os termos e condições deste Contrato, a Intel Corporation ("Intel") concede a você uma licença não exclusive e não transferível de copyright para usar os Materiais.
3. Você não pode copiar, modificar, alugar, vender, distribuir ou transferir qualquer parte do Software, exceto na forma expressa neste Contrato, e você concorda em impedir a cópia não autorizada do Software.
4. Você não pode fazer engenharia reversa, descompilação ou desmontagem do Software.
5. O Software pode ter partes oferecidas sob termos adicionais aos aqui contidos, descritos em um contrato de licença que acompanha estas partes.

LICENÇA PARA USUÁRIO ÚNICO. Você poderá fazer uma cópia do Software em um único computador para o seu uso pessoal, e poderá criar uma cópia de backup do Software, de acordo com as seguintes condições:

1. Este Software é licenciado para uso apenas em conjunto com (a) componentes físicos Intel e (b) dispositivos virtuais (“emulados”) que aparecem como produtos Intel para sistemas operacionais Guests (convidados) que rodam em máquinas virtuais. Nenhum outro uso do Software, inclusive, mas sem se limitar a, o uso com produtos não Intel, é licenciado sob este contrato.
2. Em conformidade com todos os termos e condições deste Contrato, a Intel Corporation ("Intel") concede a você uma licença não exclusive e não transferível de copyright para usar os Materiais.
3. Você não pode copiar, modificar, alugar, vender, distribuir ou transferir qualquer parte do Software, exceto na forma expressa neste Contrato, e você concorda em impedir a cópia não autorizada do Software.
4. Você não pode fazer engenharia reversa, descompilação ou desmontagem do Software.
5. O Software pode ter partes oferecidas sob termos adicionais aos aqui contidos, descritos em um contrato de licença que acompanha estas partes.

LICENÇA PARA FABRICANTES DE EQUIPAMENTOS ORIGINAIS (OEM): Você pode reproduzir e distribuir o Software apenas como parte integrante ou na forma incorporada ao seu produto, como atualização de manutenção do Software para usuários existentes dos seus produtos, excluindo-se quaisquer outros produtos individuais, ou como uma distribuição maior do Software, incluindo, mas não se limitando a, a distribuição de uma imagem de instalação ou uma imagem de máquina virtual convidada (Guest), com estas condições:

1. Este Software é licenciado para uso apenas em conjunto com (a) componentes físicos Intel e (b) dispositivos virtuais (“emulados”) que aparecem como produtos Intel para sistemas operacionais Guests (convidados) que rodam em máquinas virtuais. Nenhum outro uso do Software, inclusive, mas sem se limitar a, o uso com produtos não Intel, é licenciado sob este contrato.
2. Em conformidade com todos os termos e condições deste Contrato, a Intel Corporation ("Intel") concede a você uma licença não exclusive e não transferível de copyright para usar os Materiais.
3. Você não pode copiar, modificar, alugar, vender, distribuir ou transferir qualquer parte do Software, exceto na forma expressa neste Contrato, e você concorda em impedir a cópia não autorizada do Software.
4. Você não pode fazer engenharia reversa, descompilação ou desmontagem do Software.
5. A distribuição do Software aos seus clientes só pode ser feita com um contrato de licença em forma escrita. Este contrato de licença pode ser do tipo "violação de lacre". No mínimo, tal contrato deve salvaguardar os direitos de propriedade da Intel sobre o Software.
6. O Software pode ter partes oferecidas sob termos adicionais aos aqui contidos, descritos em um contrato de licença que acompanha estas partes.

RESTRIÇÕES DA LICENÇA. Você NÃO pode: (i) usar ou copiar os Materiais exceto nas formas estabelecidas neste Contrato; (ii) alugar ou fazer lease dos Materiais a terceiros; (iii) ceder este Contrato ou transferir os Materiais sem o consentimento expresso e por escrito da Intel; (iv) modificar, adaptar ou traduzir os Materiais, no todo ou em parte, exceto nas formas estabelecidas neste Contrato; (v) fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar os Materiais; (vi) tentar modificar ou adulterar o funcionamento normal do gerenciador de licenças que regulamenta o uso dos Materiais; (vii) distribuir, sublicenciar ou transferir o código fonte de qualquer componente dos Materiais, dos Redistribuíveis e das Fontes de Amostras e seus derivados para terceiros, exceto nas formas estabelecidas neste Contrato.

NENHUM OUTRO DIREITO. A Intel não outorga a você direitos nem licenças, implícitos ou explícitos, em relação a informações de propriedade ou patentes, direitos autorais, trabalho de máscara, segredo comercial ou outro direito de propriedade intelectual de propriedade ou de controle da Intel, exceto nas formas expressamente estabelecidas neste Contrato. Exceto nas formas expressamente estabelecidas neste Contrato, não é concedida a você nenhuma licença ou direito, direto ou implícito, por indução, embargo ou outra forma. Especificamente, a Intel não concede nenhum direito expresso ou implícito a você em relação a patentes, direitos autorais, marcas comerciais ou outros direitos de propriedade intelectual da Intel.

POSSE DO SOFTWARE E DIREITOS AUTORAIS. O Software é licenciado, não vendido. O título de todas as cópias do Software permanece com a Intel. O Software contém direitos autorais e está protegido por leis dos Estados Unidos e de outros países e por provisões de tratados internacionais. Você não pode remover nenhum aviso de direitos autorais do Software. Você concorda em impedir qualquer cópia não autorizada do Software. A Intel pode fazer alterações ao Software ou aos itens aqui citados a qualquer momento sem aviso prévio, mas não está obrigada a oferecer suporte ou a atualizar o Software. O Software só poderá ser transferido se o destinatário concordar totalmente com estes termos e se você não retiver nenhuma cópia do Software.

TERMOS ADICIONAIS PARA SOFTWARE DE PRÉ LANÇAMENTO. Se o Software que você está instalando ou usando sob os termos deste Contrato for uma versão de pré lançamento comercial, ou for uma versão “alfa“ ou “beta“ do Software ("Software de pré lançamento"), então os termos a seguir se aplicarão.

Se alguma cláusula desta Seção entrar em conflito com qualquer termo ou condição deste Contrato em relação a Software de pré lançamento, esta Seção terá precedência sobre o(s) outro(s) termo(s) e condição(ões), mas apenas até o ponto necessário para resolver o conflito.
Você entende e reconhece que o Software é um Software de pré lançamento, não representa o Software final da Intel e pode conter erros e outros problemas que podem causar perda de dados, falhas de sistema ou outras falhas. O Software de pré lançamento é fornecido a você "no estado em que se encontra" e a Intel se exime de fornecer garantias e não se responsabiliza por danos que possam ocorrer como consequência do uso deste Software de pré lançamento.
Você reconhece que a Intel não prometeu que o Software de pré lançamento será lançado no futuro, que a Intel não tem obrigação explícita ou implícita de lançar o Software de pré lançamento e que a Intel pode não lançar nenhum Software que seja compatível com o Software de pré lançamento. Você reconhece que a totalidade da pesquisa e desenvolvimento que você fizer e que for relacionada ao Software de pré lançamento ou a qualquer produto que use ou que esteja associado ao Software de pré lançamento é feita por sua conta e risco.
Se a Intel forneceu a você o Software de pré lançamento sob um contrato escrito separado, o uso que você fizer deste Software de pré lançamento é regido também por tal contrato.

GARANTIA LIMITADA DA MÍDIA. Se o Software tiver sido entregue pela Intel em mídia física, a Intel garante esta mídia contra defeitos físicos de material por um período de noventa (90) dias a partir da data de entrega. Se for detectado algum defeito físico, devolva a mídia à Intel para substituição ou remessa alternativa do Software, a critério da Intel.

EXCLUSÃO DE OUTRAS GARANTIAS. EXCETO PELO DESCRITO ACIMA, O SOFTWARE É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", SEM QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPLÍCITA DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO AS GARANTIAS DE ADEQUAÇÃO AO MERCADO, AUSÊNCIA DE INFRAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE PARTICULAR. A Intel não oferece garantia nem assume responsabilidade pela exatidão ou pela integridade de quaisquer informações, textos, gráficos, links ou outros itens contidos no Software.

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A INTEL OU SEUS FORNECEDORES SE RESPONSABILIZARÃO POR QUALQUER DANO (INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, PERDA DE LUCROS, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS OU PERDA DE INFORMAÇÕES) RESULTANTE DO USO OU INCAPACIDADE DE USO DO SOFTWARE, MESMO QUANDO A INTEL TIVER SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE OCORRÊNCIA DE TAIS DANOS. ALGUMAS JURISDIÇÕES PROÍBEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE PARA GARANTIAS IMPLÍCITAS OU PARA DANOS CONSEQÜENCIAIS OU INCIDENTAIS; PORTANTO, A LIMITAÇÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ. VOCÊ PODE TER TAMBÉM OUTROS DIREITOS LEGAIS QUE VARIAM DE JURISDIÇÃO PARA JURISDIÇÃO. Se você usar o Software em conjunto com um dispositivo virtual (“emulado”) e destinado a aparecer como um produto Intel, você reconhece que a Intel não é a autora nem a criadora do dispositivo virtual (“emulado”). Você entende e reconhece que a Intel não faz nenhuma afirmação sobre a correta operação do Software quando ele é usado em um dispositivo virtual (“emulado”), que a Intel não projetou o Software para operar com o dispositivo virtual (“emulado”), e que o Software pode não ser capaz de funcionar corretamente com o dispositivo virtual (“emulado”). Você concorda em assumir o risco de que o Software possa não funcionar corretamente em conjunto com o dispositivo virtual (“emulado”). Você concorda em indenizar a Intel e manter a Intel e seus funcionários, suas subsidiárias e suas afiliadas isentos de responsabilidade contra todos os processos judiciais, custos, danos e despesas, além de custos advocatícios razoáveis, resultantes, direta ou indiretamente, de qualquer reclamação de obrigações do produto, lesões corporais ou morte associadas ao uso do Software em conjunto com o dispositivo virtual (“emulado”), mesmo sob a alegação de que a Intel foi negligente em relação ao design ou à fabricação do Software.

USO NÃO AUTORIZADO. O SOFTWARE NÃO FOI PROJETADO NEM É DESTINADO OU AUTORIZADO PARA USO EM QUALQUER TIPO DE SISTEMA OU APLICAÇÃO EM QUE A FALHA DO SOFTWARE PODE CAUSAR LESÕES CORPORAIS OU MORTE (POR EXEMPLO, SISTEMAS MÉDICOS, SISTEMAS DE SALVAMENTO OU DE MANUTENÇÃO DA VIDA). Se usar o Software em qualquer destas aplicações não autorizadas, você irá indenizar a Intel e manter a Intel e seus funcionários, suas subsidiárias e suas afiliadas isentos de responsabilidade contra todos os processos judiciais, custos, danos e despesas, além de custos advocatícios razoáveis, resultantes, direta ou indiretamente, de qualquer reclamação de obrigações do produto, lesões corporais ou morte associadas a tal uso não autorizado, mesmo sob a alegação de que a Intel foi negligente em relação ao design ou à fabricação do Software.

RESCISÃO DESTE CONTRATO. A Intel pode rescindir este Contrato a qualquer momento no caso de violação dos seus termos. Com a rescisão, você destruirá imediatamente o Software ou devolverá todas as suas cópias à Intel.

LEIS APLICÁVEIS. As ações judiciais oriundas deste Contrato serão governadas pelas leis do Estado da Califórnia, EUA, sem considerar conflitos com outras leis. Você concorda que os termos da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Venda de Bens não se aplica a este Contrato. Você não poderá exportar o Software em violação às leis e regulamentos aplicáveis à exportação. A Intel não está obrigada ao cumprimento de quaisquer outros contratos, a menos que se apresentem por escrito e estejam assinados por um representante autorizado da Intel.

DIREITOS RESTRITOS DO GOVERNO. Este Software e esta documentação foram desenvolvidos com capital privado e são fornecidos com “DIREITOS RESTRITOS”. O uso, a duplicação ou a divulgação pelo Governo estão sujeitos às restrições estabelecidas em FAR 52,227-14 and DFARS 252,227-7013 et seq. ou às suas cláusulas substitutas ou às leis sucessoras. O uso deste produto pelo governo indica o reconhecimento dos direitos de propriedade da Intel sobre o Software. A Intel é o fabricante ou o contratante.

IDIOMA; TRADUÇÕES. Se a versão no idioma inglês deste Contrato for acompanhada por qualquer outra versão traduzida para qualquer outro idioma, essa versão traduzida será fornecida somente a título de conveniência e a versão gerada no idioma inglês terá prioridade de controle legal.

`Última modificação em 15.5.2011 às 22:56 h. Revisão 8`