[Deutsch / German]

1) Nicht alle Bauteile sind im 3D Modell enthalten, besonders kleine Bauteile 
   (Footprint: 0402, 0603, 0805, 1210 etc.) wurden nicht berücksichtigt. 
2) Die Bauteile werden nicht in letzter Detaillierung, sondern in sinnvoller Vereinfachung dargestellt .
3) Farbabweichungen sind möglich. 
4) In der Regel wurde der Mittelwert für Höhen und Außen Maße der Bauteile verwendet. 
5) Fertigungstoleranzen beachten (bauteil- verschiebung / höhenverschiebung). 
6) Wir übernehmen keine Haftung für Export- / Import- Fehler der Daten. 

Zum Serien Produkt kann es noch leichte Abweichungen geben.
Für detaillierte Informationen zum pITX-SP kontaktieren Sie bitte Ihren Lieferanten oder sbc-support@kontron.com.

[English]

1) Not all components are included in the 3D model, especially small components 
   (Footprint: 0402, 0603, 0805, 1210 etc.).
2) The components are not displayed with all details.
3) Color variations are possible.
4) Generally the mean values for height and outer dimensions have been used.
5) Production tolerances need to be considered.
6) We can assume no warranty for export / import errors.

There can be slight changes to the series product.
For detailled information please contact your supplier or contact sbc-support@kontron.com.
